City property prices ease as landlords rush to sell up