Homeless advocates urge L.A. leaders to buy hotel for housing