Sainsbury’s confirms plans to sell retail estate for £500m to fund further store acquisitions