Burgess Rawson Melbourne portfolio auction has investors spending big on small commercial properties