Estate agents told to have the right tools in place to cut fraud risk