Estate agency donates more than £12k for end-of-life care