Estate agency giant says social media ‘never been more important’