Estate agency hopes carbon offsetting offer will boost new instructions