Estate agency owner jailed for abusing employee