Former St Helens bar listed for sale has ‘potential for development