Revealed: The British cities with the busiest housing market activity