House prices in Bristol have more than tripled since the Golden Jubilee