House prices to fall by up to 10% ‘soon’ as interest rates rise, economists warn