Auction market flashes red for Sydney house prices