Energy certificate rules could see house prices fall in France