Soaring housing prices hit small town Ontario hard