How rogue tenants impact letting agents