‘I can’t afford a home in London – so I’m becoming a buy-to-let landlord instead’