‘If you love me, you’ll buy me one!’ Love Island’s Faye Winter teases engagement to Teddy Soares