Fenway Sports Group closing in on $3 billion PGA Tour investment