Jacksonville shipyard set for $30 million investment from Fincantieri