Leppington man unable to sell property after 80 truckloads of toxic waste dumped on rental land