Move-to-earn app wants to get crypto enthusiasts exercising in a ‘realverse’