New permits slow for second straight year, but values up | News