US new home sales fall in April; prices rise from year ago