One of the UK voluntary sector’s highest-paid people to step down