Own a rural home? This little-known rule change could knock thousands off your house price