Sixty-hectare site at Truganina in Melbourne’s west tipped to fetch $225m