Sudbury project calls for new roundabout, 700 new homes