Tent fire in San Francisco’s Mission District spreads to commercial building