The Austin housing market keeps setting records. Here’s why.