Trio charged in plot to sell stolen Eagles lyrics