VA officials lagging in goal of housing 38,000 distressed vets this year