‘Owning’ a home in North Korea