There’s one week in April that will be the best time to sell a house this year, Realtor.com says. Here’s why