Foxtons could sell to Dexters for £300m