Former U.S. Senate candidate and NASCAR driver sell Phoenix-area homes