‘Why I’ve sacked two letting agents in two months’