Home Prices Dip in Canada as Buyers Await Lower Mortgage Rates