Say goodbye to the peak of home price appreciation, Fortune 500 chief economist says—it’s behind us