Britain’s hidden property hotspots: As house prices fall at the fastest rate in 12 years, some lucky owners have seen the value of their home rise by up to 17% in a year