Former CO real estate agent sentenced to prison, probation for investment scam