UK house prices rise for fourth month running